11 ноября 2023 г. в 12.00 в Портретном зале Мирского замка состоялась презентация факсимильного издания Жуховичского Евангелия XVI в. С приветственными словами выступили директор музея «Замковый комплекс «Мир» Александр Лойко, секретарь Новогрудского епархиального управления, протоирей Димитрий Сёмуха, белорусские специалисты в области изучения рукописных памятников кандидат филологических наук, доцент Ирина Будько и кандидат искусствоведения Елена Пикулик, директор Кореличского районного краеведческого музея Лариса Кузьмич.
Вокальная группа «Сузор’е» и образцовый хор «Званочак» (руководитель – Людмила Юрчик) всем присутствующим в Портретном зале подарили праздничное настроение.
Факсимильное издание Жуховичского Евангелия подготовлено тиражом 99 экземпляров с соблюдением всех особенностей оригинала. Первый экземпляр был передан в церковь Рождества Иоанна Предтечи в Малые Жуховичи в сентябре этого года.
Первые письменные упоминания о Жуховичах относятся к середине XV в. В 1512 г. их приобрел Юрий Иванович Ильинич, основатель Мирского замка, а в 1569 г. они перешли во владение Радзивиллов.
Согласно записи, сохранившейся на одной из страниц рукописи, в октябре 1733 г. Евангелие находилось в церкви с. Малые Жуховичи. Это означает, что рукопись имеет белорусское происхождение. Неизвестно, в каком именно году Жуховичское Евангелие было передано в Виленский белорусский музей им. Ивана Луцкевича (действовал в 1921–1945 гг.). В Библиотеке им. Врублевских Литовской академии наук оно оказалось не позднее 1947 г.
Культурный проект «Исследование и факсимильное издание памятника белорусской письменности Жуховичского Евангелия XVI в.» из фондов Библиотеки им. Врублевских Литовской академии наук был инициирован музеем «Замковый комплекс «Мир» в рамках работы Комиссии по выявлению, возвращению, совместному использованию и введению в научный и культурный оборот культурных ценностей.
Результаты проекта позволят не только продолжить плодотворное научное изучение Жуховичского Евангелия, но и широко представить его как прекрасный образец книжной культуры и книжного искусства Беларуси.